Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy.

In vigore da: aprile 2026 · Ultimo aggiornamento: luglio 2026

La presente informativa sulla privacy spiega come Nordevia AS ("Vyroam", "noi", "ci", "nostro") raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali quando utilizzi il nostro servizio. Ci impegniamo a gestire le tue informazioni con cura e in conformità con la normativa applicabile in materia di protezione dei dati, incluso il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento responsabile per i tuoi dati personali è:

Nordevia AS

Operante come: Vyroam

Registrata in Norvegia

Contatto: support@vyroam.com

2. Dati che raccogliamo

Raccogliamo solo i dati necessari per fornire il nostro servizio. Questi includono:

Informazioni sull'account

Il tuo indirizzo email e, se accedi tramite Google o Apple, il tuo nome come fornito da tali servizi. Questo viene utilizzato per creare e gestire il tuo account Vyroam.

Dati degli ordini

Dettagli dei tuoi acquisti eSIM, inclusa la destinazione, il tipo di piano e l'email utilizzata al momento del pagamento. Conserviamo anche le credenziali tecniche eSIM associate al tuo ordine — inclusi ICCID, indirizzo SM-DP+ e codice di attivazione — in modo che tu possa accedere alla tua eSIM dal tuo account.

Informazioni di pagamento

I pagamenti sono elaborati da Stripe. Non conserviamo i dettagli della tua carta. Conserviamo un riferimento alla transazione (come un identificatore di sessione) per il tracciamento degli ordini e scopi contabili.

Dati Vyroam Wallet

Il tuo saldo di credito viaggio e la cronologia delle transazioni associate al tuo wallet, inclusi i crediti guadagnati e applicati al momento del pagamento.

Dati tecnici e di sicurezza

Informazioni tecniche di base come il tuo indirizzo IP, tipo di dispositivo e browser — utilizzate per mantenere la sicurezza del servizio, rilevare frodi e garantire il corretto funzionamento della piattaforma.

3. Come utilizziamo i tuoi dati

  • Elaborare e soddisfare i tuoi ordini eSIM, inclusa la consegna del codice QR e delle credenziali eSIM
  • Gestire il tuo account e fornire accesso alla cronologia degli ordini e ai dettagli eSIM
  • Applicare e registrare il credito viaggio nel tuo Vyroam Wallet
  • Comunicare con te riguardo ai tuoi ordini, account o richieste di supporto
  • Rilevare e prevenire frodi, abusi e minacce alla sicurezza
  • Fornire e proteggere efficacemente il nostro sito web tramite provider di infrastrutture e sicurezza
  • Misurare le prestazioni delle nostre campagne pubblicitarie e comprendere quali canali portano agli acquisti, dove hai fornito il consenso a tal fine
  • Rispettare i nostri obblighi legali e normativi

5. Servizi di terze parti

Per fornire il nostro servizio, collaboriamo con provider di terze parti nelle seguenti funzioni. Ogni provider elabora i dati in conformità con i propri termini e la normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Dove richiesto, abbiamo stipulato accordi sul trattamento dei dati.

Autenticazione

Utilizziamo Clerk (con sede negli USA) per gestire la creazione dell'account e l'accesso, incluso tramite email, Google e Apple. Clerk elabora le informazioni necessarie per autenticare la tua identità e mantenere una sessione sicura.

Elaborazione dei pagamenti

Utilizziamo Stripe (con sede negli USA) per gestire i pagamenti in modo sicuro. Stripe elabora i dettagli della tua carta direttamente e opera ai sensi della propria informativa sulla privacy. Non conserviamo le informazioni della tua carta.

Provisioning eSIM e connettività

Collaboriamo con provider di terze parti che supportano il provisioning eSIM, l'attivazione, l'evasione degli ordini e la connettività mobile. Questi provider gestiscono l'infrastruttura di telecomunicazioni per nostro conto e ricevono i dati tecnici necessari per consegnare il tuo piano eSIM.

Infrastruttura e sicurezza

Utilizziamo Cloudflare per fornire il nostro sito web in modo efficiente e proteggerlo dalle minacce alla sicurezza. Quando visiti Vyroam, Cloudflare può elaborare informazioni tecniche come il tuo indirizzo IP, i metadati delle richieste, il tipo di dispositivo e le informazioni del browser. Ciò viene utilizzato per instradare il traffico, migliorare le prestazioni e l'affidabilità del sito e difendere da frodi, abusi, bot e attacchi. Questo trattamento viene effettuato sulla base dei nostri legittimi interessi nel gestire un servizio sicuro e affidabile.

Analisi e pubblicità

Dove hai fornito il consenso, possiamo utilizzare le seguenti tecnologie per misurare le prestazioni della nostra pubblicità e capire quali campagne portano agli acquisti:

  • Google Ads / Google TagPossiamo utilizzare il tag Google Ads per tracciare le conversioni (come gli acquisti completati) provenienti dalle campagne pubblicitarie Google e capire l'efficacia complessiva della campagna. Ciò può comportare che Google imposti cookie o utilizzi identificatori simili sul tuo dispositivo. Se abilitato, Google può anche utilizzare questi dati per supportare funzionalità di audience o remarketing. Questo trattamento è basato sul tuo consenso.
  • Meta (Facebook) PixelPossiamo utilizzare il Meta Pixel per misurare le prestazioni della nostra pubblicità sulle piattaforme Meta (inclusi Facebook e Instagram) e capire quali campagne contribuiscono agli acquisti. Il Pixel può utilizzare cookie, tag pixel o identificatori simili. Se abilitato, Meta può anche utilizzare i dati degli eventi per supportare le funzionalità di audience. Questo trattamento è basato sul tuo consenso.

Queste tecnologie sono attive solo dove hai fornito il consenso tramite le impostazioni dei cookie. Puoi aggiornare le tue preferenze in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie disponibili sul nostro sito web.

6. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario agli scopi descritti in questa informativa. La tabella seguente riassume il nostro approccio per categoria di dati:

Informazioni sull'accountConservate mentre il tuo account è attivo e per un periodo ragionevole successivo, secondo necessità per finalità legali, di prevenzione delle frodi o di continuità del servizio.
Registri di ordini e fatturazioneConservati come richiesto dagli obblighi contabili e legali applicabili — tipicamente 5 anni ai sensi della legge norvegese.
Cronologia Wallet / credito viaggioConservata secondo necessità per documentare il tuo saldo, per la prevenzione delle frodi e per i registri contabili.
Comunicazioni di supportoConservate per un periodo ragionevole per supportare il follow-up, la risoluzione delle controversie e il miglioramento del servizio.
Log tecnici e di sicurezzaConservati per un periodo limitato per il monitoraggio della sicurezza e il rilevamento delle frodi.

Puoi richiedere la cancellazione del tuo account e dei dati associati in qualsiasi momento tramite support@vyroam.com. Tieni presente che alcuni record potrebbero essere conservati dove richiesto dalla legge.

7. Trasferimenti internazionali di dati

Alcuni dei servizi di terze parti che utilizziamo — tra cui Clerk, Stripe, Cloudflare, Google e Meta — hanno sede negli Stati Uniti o gestiscono infrastrutture globali. Di conseguenza, i tuoi dati personali potrebbero essere trasferiti e trattati in paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE).

Quando si verificano tali trasferimenti, utilizziamo adeguate garanzie come richiesto dalla legge applicabile. Queste possono includere Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione europea, o altri meccanismi di trasferimento validi ai sensi del GDPR.

8. Cookie e tracciamento

Vyroam utilizza cookie e tecnologie di tracciamento simili in due categorie:

Strettamente necessari (nessun consenso richiesto)

  • Cookie di autenticazione e sessioneImpostati da Clerk per mantenerti connesso e gestire la tua sessione in modo sicuro.
  • Cookie di pagamentoImpostati da Stripe come parte del processo di pagamento sicuro.
  • Cookie di sicurezza e infrastrutturaImpostati o utilizzati da Cloudflare e dalla nostra piattaforma per proteggersi da bot, frodi e abusi, e per garantire la corretta erogazione del sito web.

Analisi e pubblicità (consenso richiesto)

Dove hai fornito il consenso, le seguenti tecnologie potrebbero essere attive:

  • Tag Google AdsPuò impostare cookie o utilizzare identificatori simili per misurare le conversioni dalle campagne pubblicitarie Google e capire quali campagne hanno contribuito a un acquisto.
  • Meta PixelPuò utilizzare cookie o tag pixel per misurare l'efficacia della nostra pubblicità sulle piattaforme Meta (Facebook, Instagram) e attribuire gli acquisti alle campagne.

Queste tecnologie vengono caricate solo in base al tuo consenso. Puoi gestire o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento avvenuto prima della revoca.

9. I tuoi diritti ai sensi del GDPR

Come interessato ai sensi del GDPR, hai i seguenti diritti:

  • Diritto di accessoPuoi richiedere una copia dei dati personali che abbiamo su di te.
  • Diritto di rettificaPuoi chiederci di correggere dati inesatti o incompleti.
  • Diritto alla cancellazionePuoi chiederci di cancellare i tuoi dati personali, fatti salvi eventuali obblighi legali di conservazione.
  • Diritto alla portabilità dei datiPuoi richiedere i tuoi dati in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da dispositivo automatico.
  • Diritto di opposizionePuoi opporti al trattamento basato su interessi legittimi.
  • Diritto di proporre reclamoHai il diritto di proporre reclamo all'Autorità norvegese per la protezione dei dati (Datatilsynet) se ritieni che abbiamo trattato i tuoi dati in modo illecito.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci a support@vyroam.com. Risponderemo entro 30 giorni.

10. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa sulla privacy. Quando apportiamo modifiche significative, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. Per modifiche sostanziali che influenzano il modo in cui gestiamo i tuoi dati, adotteremo misure ragionevoli per notificarti direttamente dove richiesto.

Ti incoraggiamo a rivedere periodicamente questa informativa per rimanere informato su come proteggiamo le tue informazioni.

Contatto e reclami

Per qualsiasi domanda relativa alla privacy, richieste di esercizio dei tuoi diritti o preoccupazioni su come gestiamo i tuoi dati, contattaci:

Nordevia AS — Vyroam

Org.nr 837 767 962

Sjølystveien 62, 4610 Kristiansand S, Norway

support@vyroam.com+47 41 49 48 83

Puoi anche contattare direttamente l'Autorità norvegese per la protezione dei dati (Datatilsynet) se desideri presentare un reclamo formale: datatilsynet.no